Dans le cadre de son partenariat avec les Editions Alain Piazzola, la Ville d’Ajaccio propose la conférence « Pascal Paoli à travers sa correspondance » par Antoine Marie Graziani, lundi 8 février 2016 à 18h30 à l’Espace Diamant

« Les éditions Alain Piazzola ont entrepris avec l'Istituto storico italiano per l'étà modena e contenporanea, de publier la correspondance de Pascal Paoli sous la direction d'Antoine-Marie Graziani et Carlo Bitossi.
Entre 2003 et 2015, 6 volumes ont été publiés et nous prévoyons la parution d'environ encore 6 à 7 volumes.
Il nous a paru opportun d'entreprendre ce vaste chantier tant l'abondante correspondance de Pascal Paoli semble fondamentale pour mieux appréhender les sources qui couvrent une période qui va du milieu du XVIIIe siècle au début du XIXe. D'autres chercheurs, tels le docteur Perelli avaient déjà livré un travail de recension remarquable.
Le principe de cette publication est la restitution intégrale de chaque lettre, dans une présentation chronologique, la traduction en regard et un appareil critique qui vient éclairer le sens.
Que nous livre Pascal Paoli à travers ces 6 volumes déjà publiés?
Au mitan de cette publication, il nous semble opportun de faire un point sur ce que nous révèle l'homme et son entreprise. » A. Piazzola

Renseignements
Direction de la culture
Espace Diamant