La visite du parc de
La sortie pédestre, un jour de grand soleil, nous a permis de parcourir le quartier et de profiter de cet espace de jeux dédié aux enfants de Mezzavia.
Un gruppu di a sizzione di i maiò (2/3 anni) di a ciucciaghja « A Ciucciarella » si n’hè andatu à visità u parcu di a merria annessa di Mezavia. Dopu à una spassighjata sottu à un bellu sole in u quartieru, si sò fatti una mirindella è anu ghjucatu in u spaziu di ghjochi fattu pà i zitelli di Mezavia.
Les enfants ont pu déjeuner à l’extérieur, sur la pelouse, en compagnie des copains, et du personnel encadrant. Le repas s’est voulu aussi plaisant et ludique que l’environnement dans lequel il a été pris, et les enfants, heureux, ont joué en toute sécurité dans cet espace verdoyant, propre et sécurisé. Madame Annie COSTA, chargée de la Petite Enfance nous a rendu visite.
Le pique-nique a été pour eux un moment de détente et de délectation à la fois amusant et pédagogique :
A mirindella hè stata par elli una stonda d’asgiu è di campazione à tempu divirtente è pedagogicu :
Déjeuner avec les copains, c’est en effet apprendre à manger ensemble un repas complet et équilibré. Cela permet à l’enfant d’expérimenter tout en apprenant et gagnant en autonomie. Bien qu’un sentiment de liberté s’invite à cet instant pour l’enfant, des règles de collectivité, de sécurité, de « bien manger » et de bon sens sont de rigueur.
Cette sortie ludique sera renouvelée avec d’autres enfants du multi-accueil A CIUCCIARELLA, toujours avec l’aide de la Police Municipale lors du trajet pédestre et reçus par les collègues de la municipalité en place, toujours dans la bonne humeur.
Le pique-nique a été pour eux un moment de détente et de délectation à la fois amusant et pédagogique :
A mirindella hè stata par elli una stonda d’asgiu è di campazione à tempu divirtente è pedagogicu :
Déjeuner avec les copains, c’est en effet apprendre à manger ensemble un repas complet et équilibré. Cela permet à l’enfant d’expérimenter tout en apprenant et gagnant en autonomie. Bien qu’un sentiment de liberté s’invite à cet instant pour l’enfant, des règles de collectivité, de sécurité, de « bien manger » et de bon sens sont de rigueur.
Cette sortie ludique sera renouvelée avec d’autres enfants du multi-accueil A CIUCCIARELLA, toujours avec l’aide de la Police Municipale lors du trajet pédestre et reçus par les collègues de la municipalité en place, toujours dans la bonne humeur.
Accueil
Envoyer à un ami
Imprimer
Plaquette Hors Ville 2019.pdf
